Aus Global Trading

空調部材を 60 か国以上へ輸出する卸売業者のサイト。FOB/CIF 対応の二言語カタログを掲載。

トップページは事業を一文で示し、続けて輸入業者が重視する条件を提示します。60か国以上、寧波在庫、FOB または CIF での指定港渡し。ヘッダーには各取引都市の時刻を表示——商談は時差をまたいで行われるからです。

対応範囲は単一倉庫から伸びる航路として描き、地域別リスト(豪州・NZ、アジア太平洋、中東、太平洋、東アフリカ、欧州)に分解。「グローバル対応」という主張ではなく、自分の市場を直接見つけられます。

中国語版はランディングページではなく完全な翻訳です。輸送、輸出書類、多通貨決済、トレードデスクという同じ内容を、中国語で読む輸入業者向けに書いています。

問い合わせページは一般的なメッセージではなく注文内容(数量・取引条件・仕向地)を尋ね、その横に直通電話・メール・倉庫住所を併記しています。